El Magnificat en el arte: Botticelli y 9 pinturas relacionadas

Sandro Botticelli’s Madonna of the Magnificat, showing Mary writing in a book while holding the Christ Child

La Virgen del Magnificat de Botticelli le da al cántico una forma visible: María escribe las palabras en un libro abierto. Las nueve pinturas que siguen ofrecen una comparación, comenzando con el saludo de Isabel y terminando con artistas que representan a María leyendo en la Anunciación anterior. Juntos muestran cómo el gesto y la página escrita pueden representar una voz que una pintura no puede llevar.

Explora las impresiones contemporáneas →

En esta guía

  1. Virgen del Magnificat · Sandro Botticelli
  2. La Visitación de Carmignano · Pontormo
  3. La Visitación · Mariotto Albertinelli
  4. La Visitación · Rogier van der Weyden
  5. La Visitación · Rembrandt
  6. La Visitación · Diseño y taller de Rafael
  7. La Visitación · Fra Angelico
  8. La Virgen Anuncia · Antonello da Messina
  9. Anunciación de Cestello · Sandro Botticelli
  10. La Anunciación · Leonardo da Vinci

¿qué es el Magnificat?

En Lucas 1:46-55, María alaba a Dios después de que Isabel la saluda. La canción toma su nombre familiar de la primera palabra de su traducción latina. Vincula la gratitud personal con una inversión de estatus: los humildes son levantados y los hambrientos son llenados. Sus últimos versos recuerdan la promesa a Abraham. La Visitación proporciona el escenario y el cántico es la respuesta de María.

1. Virgen del Magnificat · Sandro Botticelli

Virgen del Magnificat · Sandro Botticelli
Virgen del Magnificat · Sandro Botticelli

María pone pluma sobre un libro abierto en este panel circular. Según los Uffizi, el texto que escribe es el cántico. El bebé la guía y la curva de las figuras guía al espectador de regreso al libro. Esta imagen presenta las palabras dentro de una imagen devocional de madre e hijo.

Ver la reproducción →

Nota de museo o catálogo

2. La Visitación de Carmignano · Pontormo

La Visitación de Carmignano · Pontormo
La Visitación de Carmignano · Pontormo

Comience con el abrazo y los rostros vueltos el uno hacia el otro, luego observe a los dos testigos que miran hacia afuera. La alternancia entre reconocimiento privado y testimonio público se adapta al movimiento de Lucas desde la bendición de Isabel hasta la declaración de María. El panel representa el encuentro que precede a la canción.

Ver la reproducción →

Nota de museo o catálogo

3. La Visitación · Mariotto Albertinelli

La Visitación · Mariotto Albertinelli
La Visitación · Mariotto Albertinelli

El arco le da al encuentro un marco medido. Las mujeres se unen dentro de esa geometría tranquila, dejando sus gestos inusualmente fáciles de leer. Es un contrapunto útil a la abarrotada disposición circular de la Virgen de Botticelli.

Ver la reproducción →

Nota de museo o catálogo

4. La Visitación · Rogier van der Weyden

La Visitación · Rogier van der Weyden
La Visitación · Rogier van der Weyden

Mira primero el encuentro de las mujeres y luego el paisaje que se abre detrás de ellas. Los alrededores dejan espacio para imaginar un viaje antes del encuentro, mientras su cercanía concentra la escena en el reconocimiento.

Ver la reproducción →

Nota de museo o catálogo

5. La Visitación · Rembrandt

La Visitación · Rembrandt
La Visitación · Rembrandt

El encuentro se produce en la entrada de una casa. La sombra y la luz concentrada llaman la atención sobre el intercambio aunque otros detalles ocupan la imagen. Lea la escena junto a los primeros versos del cántico, donde un intercambio íntimo da paso a una afirmación mucho más amplia.

Ver la reproducción →

6. La Visitación · Diseño y taller de Rafael

La Visitación · Diseño y taller de Rafael
La Visitación · Diseño y taller de Rafael

Las figuras emparejadas dominan el primer plano mientras un segundo episodio aparece detrás de ellas. Lea las figuras distantes después del encuentro en primer plano. La separación espacial ayuda a distinguir el saludo de la historia más amplia de los niños que llevan las dos mujeres.

Ver la reproducción →

7. La Visitación · Fra Angelico

La Visitación · Fra Angelico
La Visitación · Fra Angelico

La pequeña escala de esta escena narrativa pide al espectador que la lea como parte de una secuencia. El saludo se desarrolla dentro de un paisaje y una arquitectura visibles, anclando un giro importante en la historia en una reunión ordinaria.

Ver la reproducción →

8. La Virgen Anuncia · Antonello da Messina

La Virgen Anuncia · Antonello da Messina
La Virgen Anuncia · Antonello da Messina

El libro abierto y la mano sostenida frente a Mary le dan a este episodio anterior una forma distinta. Mary aparece sola en la imagen, aparentemente interrumpida mientras lee. Compare su menor atención y quietud con la imagen de Botticelli de María escribiendo activamente el cántico.

Ver la reproducción →

Nota de museo o catálogo

9. Anunciación de Cestello · Sandro Botticelli

Anunciación de Cestello · Sandro Botticelli
Anunciación de Cestello · Sandro Botticelli

En esta escena anterior, Gabriel y María se responden con el movimiento de sus manos. El atril y el libro siguen leyendo en la imagen. Comparar los dos Botticellis muestra la diferencia entre una figura que recibe noticias y otra que aparece en la foto dando forma escrita a una respuesta.

Ver la reproducción →

Nota de museo o catálogo

10. La Anunciación · Leonardo da Vinci

La Anunciación · Leonardo da Vinci
La Anunciación · Leonardo da Vinci

María aparece con un libro abierto en un atril de un jardín. El borde entre la lectura y la interrupción ayuda a explicar cómo un pintor puede hacer legible un evento interno. Luke coloca la canción más tarde, después de que Mary haya viajado a Elizabeth.

Ver la reproducción →

Cómo reconocer el cántico en un cuadro

Empiece preguntando si las palabras son visibles. Un libro puede contener el cántico, como ocurre en Botticelli, o puede sugerir una lectura antes de un episodio diferente. Los Uffizi también graban un posterior Icono de la Anunciación en el que el libro ya contiene la apertura del cántico. Ese ejemplo muestra cómo los pintores pueden unir deliberadamente momentos que Lucas presenta por separado.

Explora la visita de María a Isabel.

Vea los grabados contemporáneos de Magnificat →