Coros angelicales en 10 cuadros históricos navideños

Botticelli’s Mystic Nativity showing a ring of dancing angels above the stable

Algunos pintores presentan la hueste celestial como un anillo, otros como músicos y otros como un pequeño grupo de testigos apenas conmovedores. Estas diez pinturas navideñas históricas muestran la variedad de esas opciones, desde el cielo dorado de la Natividad mística de Botticelli hasta la oscuridad y quietud de la Natividad nocturna de Geertgen.

Explora las impresiones contemporáneas →

En esta guía

  1. Natividad Mística · Sandro Botticelli
  2. Concierto de Ángeles y Natividad · Matthias Grünewald
  3. La Natividad · Piero della Francesca
  4. La Natividad de Noche · Geertgen tot Sint Jans
  5. La Natividad con los Profetas Isaías y Ezequiel · Duccio di Buoninsegna
  6. La Natividad · Petrus Christus
  7. La Natividad con Dos Ángeles · Filippino Lippi
  8. La Natividad · Robert Campin
  9. La Noche Santa · Correggio
  10. Natividad y Adoración de los Pastores · Bartolo di Fredi

La multitud en la historia navideña de Luke

En Lucas 2:8-14, los pastores primero escuchan a un ángel darles una señal. Luego aparece la multitud y alaba a Dios. Lucas no da instrumentos ni descripción detallada del anfitrión. El círculo, los músicos alados y las filas de cantantes son formas en que los artistas han hecho visible ese breve episodio. En una pintura, el anfitrión también puede aparecer sobre el establo, comprimiendo varios momentos de la historia en una sola imagen.

1. Natividad Mística · Sandro Botticelli

Natividad Mística · Sandro Botticelli
Natividad Mística · Sandro Botticelli

Busque el anillo de doce ángeles muy por encima del establo y el grupo más pequeño en el techo. El círculo elogia la forma de una danza. La pintura también introduce una dimensión apocalíptica, como explica la Galería Nacional, por lo que sus imágenes van más allá de una lectura literal de la noche en Lucas.

Ver la reproducción →

Nota de museo o colección

2. Concierto de Ángeles y Natividad · Matthias Grünewald

Concierto de Ángeles y Natividad · Matthias Grünewald
Concierto de Ángeles y Natividad · Matthias Grünewald

Esta parte del Retablo de Isenheim ofrece a los ángeles músicos un espacio arquitectónico junto a la Natividad. Tu ojo pasa del brillo concentrado del concierto a la madre y al niño. Los paneles unidos hacen que la música se sienta cercana sin colocar los instrumentos en el establo.

Ver la reproducción →

Nota de museo o colección

3. La Natividad · Piero della Francesca

La Natividad · Piero della Francesca
La Natividad · Piero della Francesca

Los músicos se encuentran juntos cerca del niño, uno de los ejemplos más claros aquí del coro como conjunto de aspecto terrenal. Las poses mesuradas y la clara separación de las figuras permiten a los espectadores imaginar una canción incluso en la quietud del panel.

Ver la reproducción →

Nota de museo o colección

4. La Natividad de Noche · Geertgen tot Sint Jans

La Natividad de Noche · Geertgen tot Sint Jans
La Natividad de Noche · Geertgen tot Sint Jans

Los pequeños ángeles que rodean al niño se acercan mientras el encuentro con los pastores se produce más lejos. La luz separa estas zonas. La pintura recompensa una mirada cercana porque el anuncio lejano y la adoración en primer plano se registran a escalas muy diferentes.

Ver la reproducción →

Nota de museo o colección

5. La Natividad con los profetas Isaías y Ezequiel · Duccio di Buoninsegna

La Natividad con los Profetas Isaías y Ezequiel · Duccio di Buoninsegna
La Natividad con los Profetas Isaías y Ezequiel · Duccio di Buoninsegna

Los ángeles se agrupan alrededor del entorno rocoso mientras los profetas flanquean la imagen central. La disposición establece la profecía, el nacimiento y el anuncio en una estructura devocional. Busque el encuentro más pequeño con los pastores, donde el mensajero lleva un pergamino.

Ver la reproducción →

Nota de museo o colección

6. La Natividad · Petrus Christus

La Natividad · Petrus Christus
La Natividad · Petrus Christus

Cuatro ángeles se arrodillan cerca del bebé debajo de un prominente arco de piedra. Hay poco movimiento hacia afuera en comparación con Botticelli. Los cuerpos doblados y el arco atraen la atención hacia el suelo, haciendo que los ángeles sean testigos dentro de la escena.

Ver la reproducción →

Nota de museo o colección

7. La Natividad con Dos Ángeles · Filippino Lippi

La Natividad con Dos Ángeles · Filippino Lippi
La Natividad con Dos Ángeles · Filippino Lippi

La figura arrodillada de María es el ancla compositiva. Dos asistentes son suficientes para poner énfasis en la relación entre el cielo y el niño. Piense en esto como una contraparte tranquila del estallido público y colectivo de alabanza en Lucas.

Ver la reproducción →

Nota de museo o colección

8. La Natividad · Robert Campin

La Natividad · Robert Campin
La Natividad · Robert Campin

Siga las banderolas a través de la parte superior de la imagen. En la pintura holandesa temprana, estas tiras pintadas pueden hacer visible el habla o el canto. También le dan al ojo un camino diferente al grupo bajo de personas más cercanas al bebé.

Ver la reproducción →

9. La Noche Santa · Correggio

La Noche Santa · Correggio
La Noche Santa · Correggio

El niño ilumina a las personas reunidas a su alrededor, mientras que los ángeles forman un grupo separado y enérgico arriba. Las dos fuentes de interés pictórico permiten al espectador leer el establo como íntimo y el registro superior como expansivo.

Ver la reproducción →

Nota de museo o colección

10. Natividad y Adoración de los Pastores · Bartolo di Fredi

Natividad y Adoración de los Pastores · Bartolo di Fredi
Natividad y Adoración de los Pastores · Bartolo di Fredi

Una secuencia compacta coloca a los ángeles y a los pastores en el mismo campo que el nacimiento. El semicírculo en lo alto es un buen detalle para comparar con el anillo completo de Botticelli. Una disposición apunta hacia los eventos siguientes; el otro hace un movimiento mayor alrededor de una abertura en el cielo.

Ver la reproducción →

Nota de museo o colección

Tres formas de hacer visibles los elogios

Compárese el anillo de Botticelli, el conjunto de Piero y las tranquilas figuras de Geertgen. La repetición hace que el primero parezca danza, los instrumentos sugieren sonido en el segundo y la proximidad al niño establece un tipo diferente de atención en el tercero. Los ángeles no necesitan parecerse para conectar el cielo y la tierra.

Lea sobre el primer anuncio del ángel a los pastores.

Vea los estampados navideños contemporáneos →